El problema
Los italohablantes que quieren usar Claude encuentran la mayoría de las guías en inglés y repartidas en muchos sitios. La web tenía que reunir guías prácticas, prompts, tutoriales y comparativas en italiano, organizados por profesión. Más allá de los artículos, también tenía que enseñar de forma estructurada, certificar lo aprendido y permitir a los desarrolladores vender proyectos de Claude ya hechos.
Lo que construí
Construí un tema de WordPress a medida que convierte ClaudeItalia.it en un centro de aprendizaje de Claude en italiano, con cursos, certificación y un marketplace.
- Contenido estructurado: 6 tipos de contenido (guías, prompts, tutoriales, comparativas, proyectos y vídeos) con taxonomías de temas y profesiones, tiempo de lectura y nivel. Un megamenú agrupa 12 categorías profesionales, para que una abogada o un profesor encuentre primero su propio material.
- Certificación con exámenes: programas con niveles de A1 a C2 y un banco de preguntas. Las preguntas y el orden de las respuestas son aleatorios, cada pregunta tiene un temporizador y cambiar de pestaña muestra un aviso. Al aprobar se emite un certificado con un código único y un código QR para verificarlo; los certificados se pueden revocar.
- Lecciones: módulos, contenido de las lecciones, preguntas frecuentes y un chat para cada itinerario. Los estudiantes suben proyectos y el profesor los califica de 0 a 100 con comentarios.
- Marketplace para desarrolladores: los desarrolladores publican proyectos desde su propia área en el frontend. Las ventas pasan por Stripe Checkout, con alta en Stripe Connect Express para los pagos y una comisión de plataforma del 30% por defecto. Las facturas se generan en XML FatturaPA 1.2.2, el formato italiano de facturación electrónica, y se envían a través de la API de Aruba.
- Publicación en redes sociales: el contenido se publica en una página de Facebook, una página de empresa de LinkedIn y X, con OAuth 2.0 y renovación automática de tokens. Cada publicación recibe un enlace corto y un tuit sugerido.
- Gestión del sitio: visitantes en directo, visitas por entrada, espacios de AdSense con un editor de ads.txt, conversión de imágenes a WebP, esquema JSON-LD además de Yoast, inicio de sesión con Google y un chat con el equipo dentro del sitio.
Con qué está hecho
Un tema de WordPress a medida en PHP, con tablas MySQL propias para intentos de examen, certificados, ventas y pagos. JavaScript puro en el frontend. Stripe para los pagos, la API de facturación electrónica de Aruba, OAuth con Google, Meta, LinkedIn y X, gestión de feeds RSS y un asistente de OpenAI. Un plugin must-use define las cabeceras de caché en el hosting con cPanel.
Por qué se hizo así
Para los visitantes en directo no conté las peticiones al servidor. Las páginas están en caché, así que un recuento de peticiones se perdería la mayoría de las visitas. En su lugar, un pequeño script en cada página envía un ping cada 30 segundos mediante AJAX, lo que funciona incluso con páginas en caché. Por privacidad, la dirección IP solo se guarda como hash, el token del visitante se queda en el almacenamiento local del navegador en lugar de en una cookie de seguimiento, y los registros antiguos se eliminan cada día.
