Das Problem
Corso Italia News ist ein Online-Magazin für Nachrichten und Kultur in Kampanien, mit Ressorts für Neapel, Salerno, Caserta, Avellino und Benevento. Es ist eine aktive Zeitung mit einem Archiv von mehr als 11.800 Artikeln. Mit den Jahren war die Startseite aus dem Ruder gelaufen: Blöcke zeigten Meldungen von 2013 und 2015 neben den Nachrichten des Tages, viele Ressorts hatten keinen Platz im Menü, und jeder Artikel musste von Hand auf Facebook geteilt werden. Außerdem wünschte sich die Redaktion ein frisches, aufgeräumteres Design.
Was ich gebaut habe
Eine Reihe gezielter Korrekturen auf der Live-Website und ein neues Theme, vorbereitet auf einer separaten Staging-Kopie.
- Prüfung der Startseite: Ich habe jeden Block des Page Builders kontrolliert und festgestellt, dass etwa 13 der 15 nicht nach Datum absteigend sortiert waren. Für jeden habe ich dokumentiert, wie er sich unter Beibehaltung seiner Kategorie korrigieren lässt.
- Zweite Ressortleiste: ein kleines Plugin, das unter dem Hauptmenü eine zweite Menüleiste ergänzt, sodass alle Ressorts Platz finden, ohne das Theme anzufassen.
- Automatische Facebook-Posts: ein Plugin, das jeden neuen Artikel samt Bild über die Meta Graph API auf der Facebook-Seite der Zeitung veröffentlicht. Es hat ein Einstellungsfeld, eine Nachrichtenvorlage mit Titel, Auszug und Link sowie eine Schritt-für-Schritt-Anleitung zum Anlegen der Meta-App.
- Neues Theme Corso Italia News 2026: ein eigenes Theme mit großem Aufmacher und drei seitlichen Karten, darunter neueste Nachrichten, Hintergrundberichte und Videos. Die Seitenleiste enthält die meistgelesenen Artikel, die Newsletter-Anmeldung und eine Promo-Box, dazu kommt ein dunkler Footer.
- Live-Wetter: Der Header zeigt das Wetter über Open-Meteo, das keinen API-Schlüssel braucht. Die Stadt wird im Customizer eingestellt.
- Formulare für Leser: ein überarbeitetes Formular „Schicken Sie uns eine Geschichte“, ein Newsletter-Formular und ein Kontaktformular.
Womit es gebaut ist
WordPress, auf der Live-Website das Theme Newsmag mit dem Page Builder von tagDiv, ein eigenes Theme für das Redesign, Contact Form 7, die Meta Graph API, Open-Meteo, Google Fonts (Playfair Display und Inter) und WP-CLI-Skripte für wiederholbare Änderungen.
Warum so gebaut
Der Kunde wollte das neue Design direkt auf der Live-Website. Ich habe es stattdessen auf Staging gebaut und eine Checkliste für den Go-live geschrieben. Bei mehr als 11.800 Artikeln hätte ein Redesign im laufenden Betrieb die Suchmaschinenplatzierungen, auf Facebook und Google geteilte Links, RSS-Feeds und frühere Newsletter beschädigen können.


