Dies ist eine deutsche Übersetzung, die Ihnen das Lesen erleichtern soll. Rechtlich verbindlich ist die italienische Fassung: Bei Abweichungen hat der italienische Text Vorrang.
Letzte Aktualisierung: 8. September 2026.
1. Gegenstand
Diese Nutzungsbedingungen regeln den Zugang zur Website www.pierodecindio.it (die „Website“) und deren Nutzung. Inhaber der Website ist Piero de Cindio, italienische Umsatzsteuernummer (Partita IVA) 02963790783, E-Mail info@pierodecindio.it. Mit der Nutzung der Website akzeptieren Sie diese Bedingungen; wenn Sie mit ihnen nicht einverstanden sind, nutzen Sie die Website bitte nicht.
2. Zweck der Website
Die Website dient dazu, über die berufliche Tätigkeit von Piero de Cindio zu informieren und sie vorzustellen (Web- und Anwendungsentwicklung, künstliche Intelligenz, Video- und Musikproduktion, Design, digitale Organisation, Beratung). Informationen über Leistungen stellen kein Vertragsangebot dar: Jeder Auftrag wird durch ein Angebot und eine gesonderte Vereinbarung geregelt.
3. Geistiges Eigentum
Texte, Bilder, Videos, Musik, Logos, Design, Code und alle sonstigen Inhalte der Website gehören Piero de Cindio oder ihren jeweiligen Inhabern und sind durch das italienische Urheberrechtsgesetz (Gesetz 633/1941) und das Recht des gewerblichen Eigentums geschützt. Ohne schriftliche Genehmigung dürfen Sie die Inhalte nicht kopieren, vervielfältigen, verbreiten, verändern oder zu gewerblichen Zwecken verwenden. Es steht Ihnen frei, Links zu Seiten der Website zu teilen und kurze Auszüge unter Angabe der Quelle zu zitieren.
Die im Bereich „Projekte“ gezeigten Arbeiten können Marken und Materialien von Kunden enthalten, die Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber bleiben und zur Veranschaulichung gezeigt werden.
4. Zulässige Nutzung
Sie verpflichten sich, die Website rechtmäßig zu nutzen und Folgendes zu unterlassen: den Versuch, auf geschützte Bereiche oder verbundene Systeme zuzugreifen; Eingriffe in den Betrieb der Website (Angriffe, massenhaftes Scraping, automatisierte Formularübermittlungen); das Senden rechtswidriger, beleidigender, irreführender Inhalte oder von Spam über das Kontaktformular; sowie die Verwendung der Inhalte zum Training von Systemen künstlicher Intelligenz ohne Genehmigung.
5. Kontaktformular und Mitteilungen
Die Angaben, die Sie über das Kontaktformular, per E-Mail oder über WhatsApp senden, müssen der Wahrheit entsprechen. Erteilte Antworten dienen ausschließlich der Information und stellen keine verbindliche Beratung dar, solange keine Vereinbarung unterzeichnet ist. Wie Ihre Daten behandelt werden, ist in der Datenschutzerklärung beschrieben.
6. Haftungsbeschränkung
Die Inhalte der Website werden „wie besehen“ bereitgestellt. Obwohl alle Anstrengungen unternommen werden, sie richtig und aktuell zu halten, wird keine Gewähr dafür übernommen, dass sie frei von Fehlern oder Auslassungen sind oder dass die Website ununterbrochen verfügbar ist. Soweit gesetzlich zulässig, haftet Piero de Cindio nicht für unmittelbare oder mittelbare Schäden, die aus der Nutzung der Website, aus der Unmöglichkeit des Zugriffs auf sie oder aus dem Vertrauen auf ihre Inhalte entstehen. Nichts in diesen Bedingungen beschränkt die Haftung für Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit oder Rechte, die durch zwingende gesetzliche Vorschriften gewährt werden.
7. Links zu Websites Dritter
Die Website kann Links zu externen Seiten enthalten (soziale Netzwerke, Plattformen, Websites von Kunden). Diese Seiten liegen außerhalb meiner Kontrolle, und ich bin weder für ihre Inhalte noch für ihren Umgang mit dem Datenschutz noch für ihre Verfügbarkeit verantwortlich.
8. Mit künstlicher Intelligenz erzeugte Inhalte
Einige Inhalte der Website (Bilder, Texte, Audio, Video) können mit Werkzeugen der künstlichen Intelligenz erstellt oder überarbeitet worden sein, stets unter menschlicher Aufsicht. Mehr dazu finden Sie auf der Seite Einsatz künstlicher Intelligenz.
9. Änderungen
Diese Bedingungen können jederzeit geändert werden; es gilt die auf der Website veröffentlichte Fassung mit ihrem Aktualisierungsdatum. Wenn Sie die Website nach der Veröffentlichung von Änderungen weiter nutzen, bedeutet das, dass Sie diese akzeptieren.
10. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Diese Bedingungen unterliegen italienischem Recht. Für alle Streitigkeiten sind die Gerichte von Cosenza, Italien, zuständig, unbeschadet der zwingenden Zuständigkeitsregeln, die das italienische Verbrauchergesetzbuch (Gesetzesdekret 206/2005) für Verbraucher vorsieht. Zur alternativen Online-Streitbeilegung können Verbraucher die europäische OS-Plattform nutzen: ec.europa.eu/consumers/odr.
11. Kontakt
Bei Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen: info@pierodecindio.it.
